就業(yè)數(shù)據(jù)、產(chǎn)量下滑刺激周五油價大漲
2018-03-12 10:03:22??????點擊：
中國石化新聞網(wǎng)訊 據(jù)道瓊斯3月10日消息，受表現(xiàn)正面的經(jīng)濟數(shù)據(jù)、股市上漲以及美國原油產(chǎn)量下滑的刺激，周五油價大幅上漲。
紐約商交所四月份交割的輕質(zhì)低硫原油期貨結(jié)算價上漲1.92美元，至62.04美元/桶，漲幅3.2%。這是該期貨自7月以來的最大單日百分比漲幅。倫敦洲際交易所（ICE）全球基準(zhǔn)布倫特原油期貨結(jié)算價上漲1.88美元，至65.49美元/桶，漲幅3%。
張春曉 摘譯自 道瓊斯
原文如下：
DJ Oil Higher on Employment Data, Falling Production
Oil prices gained on Friday, lifted by positive economic data, rising stocks and declining U.S. production.
Light, sweet crude for April delivery advanced $1.92, or 3.2%, to $62.04 a barrel on the New York Mercantile Exchange, its biggest one-day percentage gain since July. Brent, the global benchmark, rose $1.88, or 3%, to $65.49 a barrel.
